German-Arabic
    related Results
    annehmen (v.)
    اِسْتَقْبَل {مكالمة هاتفية}
    annehmen (v.) , {nahm an / annahm ; angenommen}
    قَبِلَ
    annehmen (v.)
    حَسِب
    annehmen (v.) , {nahm an / annahm ; angenommen}
    اِعْتَنَقَ
    annehmen (v.) , {nahm an / annahm ; angenommen}
    اِفْتَرَضَ
    annehmen (v.) , {nahm an / annahm ; angenommen}
    تَبَنَّى
    annehmen (v.) , {nahm an / annahm ; angenommen}
    ظَنَّ
    annehmen (v.) , {nahm an / annahm ; angenommen}, {law}
    أقَرَّ {قانون}
    Angebot annehmen
    قبل العرض
    sich annehmen (v.)
    اِعْتَنَى
    die Einladung annehmen
    قبل الدعوة
    das Angebot annehmen
    وافق على العرض
    die Wette annehmen
    قبول رهان
    die Kritik annehmen
    تقبل النقد
    Vorschläge annehmen
    قبول الاقتراحات
    Gestalt annehmen (v.)
    تَتَّضح مَعالِمه
    Staatsbürgerschaft annehmen (v.)
    تجنَّسَ
    sich annehmen (v.)
    أهتم َ
    die Herausforderungen annehmen
    قبل التحديات
    das Geschenk annehmen
    قبل الهدية
    die Ware annehmen
    استلم البضاعة
    Allah möge es annehmen! {relig.}
    تقبل الله {دين}
    den Islam annehmen {relig.}
    اعتنق الإسلام {دين}
    Möge Gott dein Fasten annehmen
    تقبل الله صيامك
    Es braucht einen Dieb, um einen Dieb zu fangen form.
    لا يفل الحديدَ إلا الحديدُ
    Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {law}
    يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
    Die Klage in der Form voll und in der Sache nur teilweise annehmen. {law}
    قبول الدعوى شكلًا وقبولها موضوعًا في شطرٍ منها. {قانون}
    einen
    وَاحِدٌ
    Einen Augenblick!
    لحظة!
    Zum einen (adv.) , form.
    من جهة